1 Men jeg siger: Mens Arvingen er umyndig, er der, saa længe det varer, ingen Forskel paa ham og en Træl, skønt han er Herre til det altsammen. 2 Men han staar under Tilsynsmænd og Værger, indtil den af Faderen forud bestemte Tid. 3 Saadan var ogsaa vi trælbundne af Verdens Leveregler, da vi var […]

1 Friheden skal vi nyde, dertil har Kristus frigjort os. Saa staa da fast, og lad jer ikke spænde under Trælleaag paany. 2 Ser I, det siger jeg Paulus jer, at, hvis I lader jer omskære, er Kristus jer ingen Nytte til, 3 men det er endnu engang mit Alvorsord til ethvert Menneske, som lader […]

1 Brødre, om ogsaa en fejler af Overilelse, saa skal I være aandelige nok til at rette paa et saadant Menneske i Sagtmodigheds Aand; og hold Øje med dig selv, at du ikke ogsaa skal fristes. 2 Bær for hverandre, hvad der er tungt, og opfyld dermed Kristusloven. 3 For hvis nogen mener om sig […]

1 Fra Paulus, en af Kristus’ Jesus’ Apostle, fordi Gud vilde det saa — til de hellige, som er, og det trofast i Kristus Jesus. 2 Naade være med jer og Fred fra Gud vor Fader og Herre Jesus Kristus? 3 Lovet være vor Herres Jesus’ Kristus’ Gud og Fader, som har velsignet os med […]

1 Ogsaa om jer gælder det, at I var døde i de Fejltrin og Synder, 2 I forhen gjorde jer skyldige i, som denne Verdensalder gør, i god Forstaaelse med den Hersker, som bød over Luftens Rige, over den Aand, der nu er virksom i den Æt, som ikke vil tro. 3 Det var vi […]

1 Det er det, jeg føler mig dreven af, jeg Paulus, Jesus’ Kristus’ fangebundne til bedste for jer Hedninger. 2 I har jo da hørt om den Husholdning med Guds Naade, som er mig overdragen med jer for Øje. 3 For ad Aabenbaringens Vej blev jeg indviet i Hemmeligheden, som jeg foran i Korthed har […]

1 Jeg den fangebundne i Herren formaner jer da til at skikke jer, saa det værdigt kan svare til den Indbydelse, I har faaet, 2 ydmygt og fordringsløst i alle Maader, taalmodige til at bære over med hverandre i Kærlighed. 3 Stræb efter at bevare Aandens Enhed i det Baand, Freden har knyttet. 4 Et […]

1 Saa efterlign da Gud som kære Børn, 2 og lev jeres Liv i Kærlighed, som Kristus elskede jer og gav sig selv hen for os som viet Gave og Slagtoffer til en Vellugt for Gud. 3 Lad Løsagtighed og Urenhed i al Almindelighed eller til at tjene Penge ved end ikke nævnes iblandt jer, […]

1 Børn! I skal være jeres Forældre lydige i Herren, for det kan med Rette kræves. 2 „Ær din Fader og din Moder”, det er det første Bud, der følger et Løfte med: 3 „for at Det maa gaa dig vel, og du maa leve længe paa Jorden”. 4 Fædre ogsaa I! Æg ikke jeres […]

1 Fra Kristus Jesus’ Tjenere Paulus og Timoteos til alle de hellige i Kristus Jesus, som er i Filippi, med Tilsynsmænd og Medhjælpere. 2 Naade være med jer og Fred fra Gud vor Fader og Herre Jesus Kristus. 3 Jeg takker Gud, saa tidt jeg tænker paa jer, 4 og altid i hver Bøn, jeg […]

1 Er der nogen Trøst i Kristus, noget Kærligheden har at oplive med, noget Fællesskab i Aand. Er der nogen hjertelig Deltagelse og Medfølelse, 2 saa gør mig fuldtud den Glæde, at I samstemmende i Sindelag, fælles om den samme Kærlighed, Sjæl med Sjæl med det ene og samme i Sinde, 3 aldrig lader jer […]

1 Glæd jer saa for Resten i Herren, mine Brødre! At skrive det samme om igen til jer, giver jer Fasthed uden at falde Mig til Besvær. 2 Pas paa Hundene! Pas paa de onde Arbejdere! Pas paa Skamskærelsen! 3 For det er os, der er Omskærelsen, vi, som gør Helligdomstjeneste for Guds Aand og […]

1 Velan mine kære Brødre, som jeg inderlig længes efter, min Glæde og min Sejerskrans, staa da saadan fast i Herren, I kære! 2 Jeg formaner Euodia, og jeg formaner Syntyke til at blive enige i Herren. 3 Ja ogsaa dig, Synzygos, som du ret nok hedder, beder jeg: Tag dig af disse, som har […]

1 Fra Paulus, Kristus-Jesus-Apostel, fordi Gud vilde det saa, og fra Broderen Timoteos — 2 til de hellige og troende Brødre i Kristus i Kolossai. Naade være med jer og Fred fra Gud vor Fader. 3 Vi siger Jesus Kristus’ vor Herres Gud og Fader Tak, mens vi altid holder Bøn for jer, 4 da […]

1 For jeg vil gerne, I skal vide, hvor haardt jeg maa stride for jer og for dem i Laodikia, ja for alle dem, der ikke har set mit Ansigt i legemlig Forstand, 2 for at Hjerterne fast forenede i Kærlighed og om at naa al den Rigdom, der rummes i Forstaaelsens Fylde, kan fordybe […]